Adattamento teatrale dell’opera in prosa omonima di Antoine de Saint-Exupèry.
Progetto a cura del Prof. Francesco De Girolamo e del gruppo di ricerca PAREFRAS – Universidad Complutense de Madrid
Traduzione a cura degli studenti della Ssml Nelson Mandela.
𝙇❜𝙚𝙫𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙚̀ 𝙥𝙪𝙗𝙗𝙡𝙞𝙘𝙤 𝙚 𝙖𝙥𝙚𝙧𝙩𝙤 𝙖 𝙩𝙪𝙩𝙩𝙞.
𝙀❜ 𝙣𝙚𝙘𝙚𝙨𝙨𝙖𝙧𝙞𝙖 𝙡𝙖 𝙥𝙧𝙚𝙣𝙤𝙩𝙖𝙯𝙞𝙤𝙣𝙚 𝙖𝙡 𝙨𝙚𝙜𝙪𝙚𝙣𝙩𝙚 𝙡𝙞𝙣𝙠: https://forms.gle/Zp7QaCVSqUa7gGtx5
PROGRAMMA
Ore 9:45 – Accoglienza e registrazione;
Ore 10:00 – Saluti istituzionali, a cura del Prof. Pasquale Domenico Toce, Direttore Generale, e del Prof. Michele Goffredo, Presidente del CTS presso la Ssml “Nelson Mandela”;
Ore 10:15 – Presentazione dell’opera, a cura del Prof. Francesco De Girolamo, docente di Lingua e Traduzione Francese e Inglese presso la Ssml “Nelson Mandela”;
Ore 10:45 – Intervento dell’editore, a cura di Alessio Rega per Les Flâneurs Edizioni, Bari;
Ore 11:00 – Intervento della Prof.ssa Salud Jarilla Bravo, Professore Associato di Tecnologia e Documentazione applicate alla traduzione presso la Universidad Complutense de Madrid per il gruppo di ricerca PAREFRAS;
Ore 11:15 – Break Time;
Ore 11:30 – La voce dei traduttori, intervengono: il Dott. Giuseppe Laterza, il Dott. Emanuele Loschiavo e il Dott. Antonio Termine; guida gli interventi il Prof. De Girolamo Francesco;
Ore 12:00 – Dibattito e conclusioni.
L’evento si svolgerà nella sede didattica di Via Lazazzera, 75100 Matera
